بعد 4 أشهر فقط من نجاح مسلمي مدينة مينيابوليس بولاية مينيسوتا الأمريكية في الحصول على موافقة رسمية من عمدة المدينة على رفع أذان الصلاة 5 مرات يومياً، نجح مسلمو نيويورك، ثاني أكبر مدينة أمريكية، في الحصول على إذن رسمي برفع الأذان بشكل دائم ودون تصاريح في صلاة الجمعة وفي شهر رمضان.
ففي 29 أغسطس 2023م، نجح مسلمو نيويورك في استصدار موافقة رسمية من بلدية المدينة على رفع الأذان عبر مكبرات الصوت الخارجية في أوقات صلاة الجمعة وأيضاً صلاة المغرب في شهر رمضان، شرط أن يظل عند «مستوى معقول».
وتأتي هذه الخطوة بعدما كان رفع الأذان لمرة واحدة في أي مسجد، في الميكروفون، يحتاج إلى إذن رسمي وغالباً يجري رفضه بسبب ما يسمى «قانون الإزعاج».
وبذلك أصبحت نيويورك ثاني مدينة أمريكية كبرى تسمح برفع الأذان عبر مكبرات الصوت، وذلك بعد مينيابوليس بولاية مينيسوتا التي كانت الأولى في رفعه 5 مرات في اليوم على مدار العام في أبريل 2023م.
📌كيف نجح مسلمو #أمريكا في رفع #الأذان عبر مكبرات الصوت الخارجية للمساجد في عدة ولايات أمريكية؟ إليك القصة كاملة pic.twitter.com/ljgissmPI6
— المجتمع (@mugtama) September 11, 2023
وقال بيان وقعه رئيس البلدية إريك آدامز، بحضور أعضاء الجالية المسلمة الذين رفعوا الأذان بمبنى البلدية: إن الأذان بات مسموحاً به في المدينة وغير محظور، على الرغم من قيود الصوت المفروضة في أحياء نيويورك.
وقبل قرار عمدة نيويورك، كان يجب على مسلمي المدينة الحصول على إذن من الشرطة والبلدية لرفع الأذان في مناسبات معينة، مثل صلاة الجمعة أو شهر رمضان، ويكون الإذن ليوم واحد فقط ولصلاة واحدة وليس بشكل دائم، رغم أنه يوجد في نيويورك أكثر من 250 مسجداً.
وفي مارس 2023م، نجحت فتاة مصرية تقيم حي أستوريا بمنطقة كوينز بمدينة نيويورك في الحصول على تصريح رسمي لرفع أذان الصلاة بالميكروفون لأول مرة في تاريخ المدينة.
وتكرر الأمر في مطلع أبريل 2023م حين سمحت سلطات حي أستوريا برفع الأذان الخارجي 3 مرات في مسجد الحي الذي يسكنه عدد كبير من المسلمين بعد الحصول على تصريح لصلوات الظهر والعصر والمغرب.
ولا يُسمع بالأذان عادة في الأماكن العامة، ويكتفي العديد من المسلمين باستخدام تطبيق الصلاة، على هواتفهم المحمولة أو الأجهزة الأخرى، ليعرفهم بأوقات الصلاة المختلفة وموعد رفع الأذان، لذلك اعتبر مسلمون رفع الأذان عبر مكبرات الصوت تطوراً مهماً للغاية.
فوزهم في الانتخابات السبب
يعزو مسلمون أمريكيون بدء السلطات الأمريكية الموافقة على مطالبهم برفع الأذان عبر مكبرات الصوات في المساجد بالمناطق ذات الأغلبية المسلمة إلى ما حققه المسلمون من نجاحات في الانتخابات البلدية وسيطرتهم على العديد من المقاعد، فأصبحت أصواتهم مسموعة سياسياً.
فمدينة مينيابوليس بولاية مينيسوتا، التي كانت أول مدينة أمريكية كبرى تسمح بالأذان عبر مكبرات الصوت 5 مرات في اليوم على مدار العام، فاز 3 أعضاء مسلمين بمجلس إدارتها من بين 12 عضواً في الانتخابات البلدية عام 2022م.
وعقب هذه النتائج وقع عمدة المدينة جاكوب فراي قرار رفع الأذان للمسلمين في جميع أوقات الصلاة، في أبريل 2023م بعد تصويت مجلس مدينة مينيابوليس بالإجماع على تعديل قانون الضوضاء في المدينة، الذي كان يمنع الأذان في أوقات معينة بسبب قيود قانون الضوضاء، بحسب صحيفة «مينيابوليس ستار تريبيون»، في 13 أبريل 2023م.
وتعد مدينة مينيابوليس موطناً لعدد كبير من المهاجرين من شرق أفريقيا خاصة الصومال منذ التسعينيات، كما أنها تحتضن عدداً كبيراً من المساجد.
وفي انتخابات الكونغرس الأمريكي النصفية في نوفمبر 2022م، نجح 82 مسلماً ومسلمة في تحقيق انتصار انتخابي بشكل نهائي في المجالس المختلفة، منهم 3 فازوا بعضوية مجلس النواب، و38 في مجالس الولايات التشريعية، وذلك مقارنة مع 71 فازوا في انتخابات عام 2020م.
وشهدت الانتخابات الأمريكية تقدم 146 مرشحاً مسلماً للمنافسة على المناصب المحلية والولائية والفيدرالية، منهم 51 مرشحاً تشريعياً للولاية يتنافسون في 23 ولاية، لذا تعد نسبة الفوز ممتازة لأنها تعني فوز 56% من المرشحين.
قصة الأذان في أمريكا
بحسب دراسة نشرتها الباحثة ليلى طرقجي، الأستاذ المساعد في الدراسات الدينية، بجامعة ميشيغان، في موقع «ذا كونفرزيشن»، في 21 يونيو 2023م، يرجع تاريخ رفع الأذان للصلاة في أمريكا إلى العبيد المسلمين الذين استقدمتهم أمريكا من شرق أفريقيا؛ حيث حمل هؤلاء المسلمون الأفارقة المستعبَدون ممارساتهم الإسلامية معهم، وكانوا أول من قام برفع الأذان على الأراضي الأمريكية، وتأثر بهذا الأذان وطبقات الصوت خلال رفعه أمريكيون ما انعكس على الموسيقى والثقافة الأمريكية.
حتى إن المؤرخ سيلفيان ضيوف يعزو جذور موسيقى «البلوز» إلى مسلمي غرب أفريقيا الذين جرى استعبادهم ونقلهم قسراً إلى الأمريكيتين بين القرن السابع عشر ومنتصف القرن التاسع عشر، لأنها تحتوي على نفس النغمات والمقاطع الممدودة التي يجري رفع الأذان بها.
أما أول بث رسمي عام موثق لأذان المسلمين في أمريكا فحدث خلال المعرض الكولومبي العالمي، وهو معرض عالمي أقيم في شيكاغو عام 1893، بحسب موقع «ذا كونفرزيشن»، في 21 يونيو 2023م؛ حيث تضمن هذا المعرض جناحاً سمي «شارع القاهرة»، كأحد المعالم السياحية الشهيرة بمصر، وكان بداخله مسجد انبعث منه صوت مؤذن يؤذن للصلاة من المئذنة، وقيام المصلين بتأدية الصلاة.
وكانت ثاني مرة يُرفع فيها الأذان في أمريكا بوقت لاحق من نفس العام (1893م)، حيث جرى بثه من نافذة الطابق الثالث لمبنى «Union Square Bank» في مدينة نيويورك، ورفع الأذان وقتها جون لانت، الذي اعتنق الإسلام وأصبح المؤسس المشارك للجمعية الأولى لدراسة الإسلام في أمريكا.
لاحقاً بدأ بث الأذان من مساجد أمريكية أشهرها مسجد الجمعية الإسلامية الأمريكية التي تأسست في ديربورن، ميشيغان، عام 1938م، ثم مسجد بمدينة هامترامك قرب ميشيغان كأول مدينة ذات أغلبية مسلمة في أمريكا تضفي الشرعية على الأذان عام 2004م، ثم توالى رفع الأذان في مدن أخرى مثل مدينة باترسون بولاية وأستوريا بنيويورك ومسجد صغير في أوكوكوان بولاية فيرجينيا.