الحروف العربية.. أسرار التسمية وبداياتها
نالت أسماء
الحروف العربية حظًّا وافرًا من جانب العلماء في البحث في تسميتها مجتمعة ومنفردة،
فحين تكون مجتمعة يُطلق عليها "حروف المعجم، أو حروف التهجي، أو الأبجدية، أو
الألفبائية"، وقد يدخلها بعضهم فيما يُسمى بحروف المباني، وقد يسميها بعضهم
حروف أبي جاد كما جاء على لسان أحدهم:
وخَطُّو لي أبا
جادٍ وقالـــــــــــــــــوا تَعَلَّمْ سعفصًا وقُرَيشات
هذا عن تسميتها
مجتمعة.
الحروف العربية.. حين تجتمع وحين تنفرد
أما عن علل هذه التسمية؛ فبالنسبة لتسميتها بحروف المعجم عللها العلماء بعدة أقوال منها أنها
مُبيِّنة للكلام، مأخوذ من قولك: أعجمت الشيء: إذا بيَّنته، أو أن الكلام يختبر
بها مأخوذ من قولك: عجمت العود وغيره: إذا اختبرته.
وقيل: سميت بذلك
لأنها مُعجمة أي منقوطة، وقد يعترض على هذا بأن الحروف كلها غير معجمة أي غير
منقوطة لأن منها ما هو معجم ومنها ما هو غير معجم.
وقد أجاب ابن
جنى عن هذا الاعتراض حين قال: "قيل إنما سميت بذلك لأن الشكل الواحد إذا
اختلف أصواته فأعجمت بعضها وتركت بعضها فقد علم أن هذا المتروك بغير إعجام هو غير
ذلك الذي من عادته أن يُعجم فقد ارتفع إذن بما فعلوه الإشكال والاستبهام عنها
جميعًا، ولا فرق بين أن يزول الاستبهام عن الحرف بإعجام عليه أو بما يقوم مقام
الإعجام في الإيضاح والبيان؛ ألا ترى أنك إذا أعجمت الجيم بواحدة من أسفل، والخاء
بواحدة من فوق، وتركت الحاء غفلا فقد عُلم بإغفالها أنها ليست واحدًا من الحرفين
الآخرين".
وأما تسميتها
بحروف التهجي والهجاء فإضافة حروف إلى المصدر (تهجي) أو المصدر (هجاء) وهما مصدران
للفعل (تهجى) والفعل (هجا) وهما بمعنى واحد وهو: "تقطيع اللفظة
بحروفها"، وعليه يكون معنى التسمية بحروف التهجي أو حروف الهجاء: الحروف
المقطعة، ومن معاني الهجاء والتهجي أيضًا: القراءة، ويكون معنى التسمية: حروف
القراءة أي الحروف التي يقرأ بواسطتها.
وأما تسميتها
بالأبجدية فنسبه إلى ذلك الترتيب السامي المعروف بأبجد هوز.. إلخ، وأما تسميتها
بالألفبائية فنسبة إلى الحرف الأول والثاني من هذه الحروف.
هذه هي الأسماء
التي عرفت بها هذه الرموز مجتمعة، أما أسماؤها مفردة أو مقطعة فقد عرفت بما يسمى
بالألف، والباء، والتاء، والثاء.. إلى الهاء، والواو، والياء، وذلك على الترتيب
المعروف لنا في المشرق.
مذاهب العلماء بين التوقيف والاصطلاح
وقد كان للعلماء
مذاهب مختلفة في تفسير تسمية الحروف العربية فيذهب ابن فارس إلى أن هذه الأسماء
توقيفية من الله عز وجل إذ يقول: "والأمر في هذا بخلاف ما ذهب إليه هؤلاء
ومذهبنا فيه التوقيف فنقول إن أسماء هذه الحروف داخلة في الأسماء التي أعلم الله
جل ثناؤه أنه علمها آدم عليه السلام وقد قال جل وعز: (عَلَّمَهُ الْبَيَانَ) فهل
يكون أول البيان إلا علم الحروف التي يقع بها البيان؟ ولم لا يكون الذي علم آدم عليه
السلام الأسماء كلها هو الذي علمه الألف والباء والجيم والدال ".
وقد اتجه بعضهم
نحو المعاني اللغوية لأسماء هذه الرموز وعلل التسمية بذلك، يقول ابن منظور
"الألف: تأليفها من همزة ولام وفاء وسميت ألفًا لأنها تألف الحروف
كلها".
أما الزمخشري
فيرى أنها قد وضعت، ويرى أنه قد روعيت في هذه التسمية لطيفة وهي أن المسميات لما
كانت ألفاظًا كأساميها وهي حروف وحدان والأسامي عدد حروفها مرتق إلى الثلاثة اتجه
لهم طريق إلى أن يدلوا في التسمية على المسمى فلم يغفلوها وجعلوا المسمى صدر كل
اسم منها كما ترى إلا الألف فإنهم استعاروا الهمزة مكان مسماها لأنه لا يكون إلا
ساكنًا".
والزمخشري يشير
في نصه السابق إلى حقيقة علمية أثبتها الدرس اللغوي الحديث هي أن أسماء الحروف في
اللغات السامية "مأخوذ" عن الكتابة المقطعية حين كان يرمز بالمقطع
الواحد إلى الكلمة، ولما تطورت الكتابة من استخدام الحروف ظلت الكتابة تستخدم
أسماء المقاطع أسماءً للحروف يقول فندريس في ذلك: لا ينبغي أن يغرب عن بالنا أن
المقطعية كانت من مستلزمات تطور الكتابة التصورية نفسه فهذا الأمر يوجد في اللغة
الوحيدة المقطع، وأما اللغات الأخرى فإن الأمر ينتهي إلى نفس النتيجة بسبب أن كل
صورة كتابية كانت تستعمل للدلالة على مقطع واحد هو المقطع الأول على وجه العموم من
الكلمة التي تمثلها تلك الصورة وهذا هو السبب في أن أسماء الحروف في الأبجدية
السامية مثلا هي بعض أسماء الأشياء المختلفة التي يبدأ اسمها بالحرف المقابل.
5 مسالك للتسمية
وعلى أية حال فلم تقتصر كيفية وضع أسماء الحروف
في اللغة السامية على طريقة واحدة كما يذهب إلى ذلك بعض الباحثين بل تعددت الطرق
التي وضعت بها هذه الأسماء وكان من بين هذه الطرق:
1- اختيار اسم
مقطع واحد مكون من الحرف الصامت المطلوب تسميته مع صائت يمكن من نطقه.
ومجموعة أسماء
الباء، والتاء، والثاء، والحاء، والخاء، والراء، والزاء، والطاء، والظاء، والفاء،
والهاء، والياء يمكن نسبتها بيسر وسهولة إلى هذا الأسلوب، إذ إنها لا تختلف عنه
إلا في زيادة تلك الهمزة التي أغلقت المقطع تأثرًا بنظام العربية في ميلها إلى غلق
المقاطع وتهميز الممدود.
ويُستدل على هذا
بأن علماءنا السالفين كانوا يذكرون هذه الأسماء بدون الهمزة الأخيرة أحيانًا
ويذكرونها بها دون حركة في أحيان أخرى مفرقين بين الحالتين متعرضين لقضية إعرابها
أو بنائها وتذكيرها أو تأنيثها على نحو يشعر بأن لتلك الأسماء وأخواتها خصائص تكاد
تخرجها في رأي بعضهم عن العربية المعروفة لديهم يقول سيبويه: "وأما الباء
والتاء والثاء والياء والخاء والحاء والراء والطاء والظاء والفاء فإذا صرن أسماء
فهن يجرين مجرى رجل ونحوه ويكنّ نكرة بغير الألف واللام، ودخول الألف واللام فيهن
يدلك على أنهن نكرة إذا لم يكن فيهن ألف ولام".
2- أما الأسلوب
الثاني من الأساليب التي وضعت بها أسماء الحروف فهو اختيار اسم من مقطع واحد مغلق
يتكرر فيه اسم الصامت المطلوب تسميته في أول الاسم وآخره وبينهما صائت، ويمكن
إرجاع مجموعة " الواو، والنون، والميم " إلى هذا الأسلوب.
3- اختيار اسم
من مقطع واحد مغلق يجيء الصامت في أوله وفي آخره لاحقه مألوفة إما اللاحقة (t) وإما
اللاحقة (N)، ويفصل صائت بين الصامت واللاحقة ولذلك
ينتظم هذا الأسلوب أسماء الحروف السامية المنتهية بإحدى هاتين اللاحقتين نحو bet ومعناها
بيت.
4- اختيار اسم
مألوف وسائغ التصوير ليقتطع من أوله الحرف المطلوب، ومن هذا القبيل سميت الألف،
والجيم، والدال، والعين، وربما السين والقاف، والكاف، والصاد، واللام.
5- ابتداع
الحروف الثانوية عن طريق المزج والزيادة وذلك في الكلمات أسماء الرموز التي لم
يستطع الساميون أن يقتطعوها من أسماء تستوفي شروط نوع من الأساليب المذكورة سابقًا
فكان عليهم في هذه المرحلة أيضًا اللجوء إلى أسلوب جديد يُبقي على النمط الذي
ألزموا أنفسهم به، واضطروا هنا إلى نوع من الاعتباطية أو العشوائية في اختيار
الكلمات أسماء الرموز وبهذا الأسلوب يُفسر ما تبقى من أسماء الحروف.
ويرى أصحاب هذا
الرأي أن "أسماء الحروف العربية الموجودة في السامية قد نشأت بالصورة التي
نشأت بها تلك الأسماء السامية، وأن أسماء الحروف الزائدة على الأبجدية السامية وهي
الضاد والذال والخاء والظاء والغين والثاء قد نشأت عن طريق محاكاة أسماء الأحرف
التي انشقت عنها بإدخال الأعجام أو بتطويره فالاسم ثاء يحاكى (تاء) والاسم ذال
يحاكي (دال) والاسم ظاء يحاكي (طاء) وكذلك ضاد يحاكي (صاد) وغين يحاكي (عين) وخاء
يحاكي (حاء)".
وهكذا يدخل
أسلوب جديد في تصوير نشأة أسماء الحروف العربية هو أسلوب المحاكاة الصوتية وهو
أسلوب غير مردود ولو إلى حين.
وفي ضوء ذلك،
يتبين أن أسماء الحروف العربية لم تكن اعتباطية في نشأتها، بل ارتبطت بمسالك لغوية
وصوتية وتاريخية متعددة. وقد تنوعت أنظار العلماء في تفسيرها بين التوقيف
والاصطلاح، ثم كشفت الدراسات الحديثة عن صلتها بتطور الكتابة في اللغات السامية.
وهكذا تظل أسماء الحروف شاهدًا دالًّا على عمق العربية وامتداد تاريخها اللغوي.
التعليقات (0)
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يعلق!
اترك تعليقاً