العنوان ليبرمان: سأحافظ على تقاليد السبت اليهودية
الكاتب مجلة المجتمع
تاريخ النشر الثلاثاء 19-سبتمبر-2000
مشاهدات 56
نشر في العدد 1418
نشر في الصفحة 34
الثلاثاء 19-سبتمبر-2000
أجرت صحيفة يديعوت أحرونوت العبرية مقابلة مع جوزيف ليبرمان المرشح للعمل كنائب الرئيس الولايات المتحدة في حال نجاح آل جور في الانتخابات المقبلة، أكد ليبرمان- اليهودي المعروف بتمسكه بعقيدته. أنه سيحافظ على التقاليد اليهودية، يوم السبت، ولن يخل بها إلا إذا كان الأمر متعلقًا بشؤون الأمن القومي والأمن الداخلي في الولايات المتحدة.
وأعرب ليبرمان عن أمله في أن يصل إلى المنصب الذي رشح له، وأن يؤدي ذلك إلى تمكين كل شخص في أمريكا من الحديث عن معتقداته وعن ديانته وفيما يلي عرض لأهم ما ورد في المقابلة:
سيناتور ليبرمان في إسرائيل يشعرون بالفخر عقب اختيارك كيف ترى ذلك؟
أدرك تمامًا مشاعر الفخر، وأرجو أن أكون عند حسن ظن الجميع علينا جميعًا أن نفخر بال جور لأنه الشخص الذي امتلك الجرأة وكسر الحواجز واختارني لقد صنع ال جور تاريخًا وأعتقد أن ذلك كان تجسيدًا للحلم الأمريكي سأبذل ما في وسعي كي أساعد ال جور ليكون رئيسًا ممتازًا أعتقد أننا سنكون أحسن طاقم باستطاعته أن يدفع أمريكا إلى الأمام.
أنت في موقع يمكن منه أن تصل إلى مكانة زعيم العالم الحرة؟
يكفيني ما وصلت إليه تعلمين وضعي في مؤتمر الانتخابات شاهدت الناس وهم يرددون الهتافات ويرفعون اللافتات التي كتب عليها ال جور – ليبرمان.
في حال انتخابك كيف ستحافظ على تقاليد السبت؟
لدي خط أحمر لن أنشغل بالسياسة أيام السبت، ولكن فيما يتعلق بشؤون مسؤوليات الإدارة الأمريكية والأمن القومي والأمن الداخلي سأعمل في أيام السبت ولن أشعر بوجود مشكلة في هذا الأمر يجب عليكم في إسرائيل أن تدركوا أنه وفقًا لما ورد في أحد المصطلحات الدينية اليهودية، فإن سلامة الإنسان وأمنه تسبق المحافظة على السبت.
لماذا قررت الاجتماع منذ بداية الحملة مع زعماء المنظمات العربية والأمريكية؟
ميتشيجان من أكثر الولايات الأمريكية أهمية بالنسبة للانتخابات، في هذه الولاية تعيش جالية عربية أمريكية كبيرة لذلك رأيت من الضروري البدء في حوار معها.
في حال فوزك هل تنوي التدخل في العملية السلمية في الشرق الأوسط؟
التركيز الآن على الجهود التي يبذلها الرئيس كلينتون وأدرك جيداً أنه منشغل بهذا الموضوع إلى أعلى درجات الانشغال وفي حال فوزنا سنواصل العمل وفقًا لسياسة الإدارة الأمريكية الحالية.
ما رأيك في مسألة تقسيم القدس؟
أعلم أن الطرفين ناقشا بجدية موضوع إيجاد حل لمشكلة القدس، ولا أود أن أضيف شيئا على ذلك في الوقت الراهن إنه شأن يهم الطرفين ولاسيما حرصهما على إيجاد حل يمنح أبناء الديانات الثلاث العيش في سلام.
بوصفك يهوديًا ماذا ستحمل معك إلى البيت الأبيض؟
كل واحد يحمل معه ما يخصه زرت إسرائيل مرات عدة وأحب أن أزور القدس أرجو أن أتمكن بعد الانتخابات من زيارة إسرائيل كنائب لرئيس الولايات المتحدة.
قوبا ويهود الجبل
قوباء الأذربيجانية الجميلة هذه المنطقة التي تمتد من سواحل بحر قزوين وحتى قمة جبل الشاه تعددت حولها الروايات، فالبعض يقول إن اسم هذا المكان ورد في كتاب المؤرخ الشهير بتولوميوس بعبارة قوبات مدينة الألبان وورد في المصادر العربية بصيغة قبا. أما في الوثائق الصفوية فنجده بصيغة قبة أو قبة السماء». أما العوام من الناس فيقولون إن اسمه مشتق من قو اوباسي بمعنى سهول قو وجاءت هذه الفكرة لكثرة طيور الـ قو في هذه المنطقة.
لقد منح الخالق - عز وجل- هذه المنطقة الكثير الكثير من النعم جبال عظيمة وحدائق غناء وينابيع شديدة البرودة والعذوبة، وأنواع النباتات والزهور وفي غاباتها أنواع لا تحصى من الفواكه الطيبة. وأكثر المناظر الطبيعية الجميلة التي نجدها في الأفلام السينمائية الأذربيجانية صورت في قوبا.
يبلغ عدد سكان منطقة قوبا نحو مائة وخمسين ألفًا، غالبيتهم من الأذربين الناطقين باللغة التركية ونجد بينهم جماعات من التتار واللزغي والروس واليهود والأودين والأوار ولهم ما للأذربيين من الحقوق وعليهم ما عليهم من التكاليف والواجبات. وتعيش طائفة اليهود ببلدة قرمزي القريبة من قويا هاجروا إلى هذه المناطق في أواسط القرن الثامن عشر.
تطورت أعمال الزراعة والبستنة وتربية الحيوانات لكون أراضيها جبلية ومكسوة بالغابات أما صناعة السجاد فتلعب دورًا رئيسًا في الحياة الاقتصادية للمنطقة بعد أن أخذ السجاد الأذري شهرته العالمية، وفي قوبا قرية اسمها فيناليق، يبلغ عدد سكانها نحو ثلاثة آلاف، ويعرفون باسم قيناليق نسبة إلى قريتهم وجميعهم مسلمون، لكن لغتهم تختلف كثيراً عن اللغات الأخرى، ويقال إنهم ينحدرون من قبائل البانية.
هذا وقد أسفرت الحفريات الأثرية عن الكشف عن مدن قديمة في المنطقة، وهذا دليل قاطع على أن المنطقة مأهولة بالسكان منذ قديم الزمان. وتقول كتب التاريخ إن فاتالي خان (١٧٣٦م) - (۱۷۸۹م) عمل على جمع الخانات الأذربيجانية المختلفة تحت إمرته فاستولى على خانيات صايلان ودربند وجواد وطاشلي، وأصبحت المنطقة الممتدة من دربند وحتى غيلان تحت حكمه، ولا يزال الناس يذكرونه بالخير على ما قام به من أعمال جليلة في هذه المنطقة.
وفي قويا الكثير من الآثار والمعابد والنصب مازالت قائمة حتى يومنا هذا، وجامع أبي مسلم أحد هذه الآثار العظيمة. ويعمل الآذريون اليوم على بناء الجوامع الجديدة، كما يعملون على ترميم المساجد والجوامع القديمة.
ومن الأماكن الجميلة في قويا نذكر غابة كجرش ونبع الماء فيها، وشلالات تنجالتي وشلالات أفورجا، وفي المنطقة معهد أنشأته جمعية تركية إسلامية يتخرج فيه مئات الطلاب والطالبات في كل عام.
ويعيش يهود الجبل في بلدة قرمزي المتاخمة لقوبا هاجروا إليها كما قلنا في القرن الثامن عشر، ويبلغ عدد اليهود في قرمزي اليوم نحو أربعة آلاف. وقد حافظ يهود هذه المنطقة على عاداتهم وتقاليدهم ولهم مدارس ومستشفيات ومعابد خاصة ٨٠% من سكان القرية يحملون أسماء يهودية، أما الباقي فهم من يهود الجبل بأسماء أذرية، لكنهم جميعًا يحملون الجنسية الأذرية. وتبلغ نسبة التعليم في هذه القرية ١٠٠%.
ليهود قرية قرمزي شهرة واهتمام كبيران من قبل يهود العالم، حيث يفد إليها كثير من يهود الولايات المتحدة وأوروبا. وكان العديد من الأسر اليهودية تركوا هذه القرية إبان العهد السوفييتي، لكنهم بدأوا يعودون إليها بعد حصول أذربيجان على استقلالها.
ويتلقى يهود قرمزي مساعدات دائمة وسخية من إسرائيل والمنظمات اليهودية في أوروبا. وقد بثت القناة الفرنسية السادسة بالتعاون مع منظمة كوان فيلمًا وثائقيًا عن يهود هذه المنطقة.
ويمكن تمييز يهود هذه المنطقة عن غيرهم بأسمائهم وبالطرابيش التي يلبسونها في رؤوسهم لكنهم يشاركون الآذريين الآخرين في جميع النشاطات الاجتماعية والثقافية كما يتميز الفن المعماري لهذه القرية عن الفنون المعمارية الأخرى لقرى ومدن أذربيجان.